Трите удивителни или Трите !!! е детективска поредица за момичета над 10 години. Тя разказва за смелото трио Ким, Франциска и Мари.
Всичко започва със създаването на един детективски клуб за момичета по идея на Ким. Така трите момичета се запознават. Но освен през вълнуващата детективска работа Ким, Франциска и Мари също трябва да преминават пред изпитанията на приятелството.
В първата книжка от поредицата „Телефонна клопка“ внезапно телефоните започват да звънят със странна мелодия, а тези, които я чуят, изпадат в паника и ужас.
Какво се крие зад това? Ким, Франциска и Мари започват разследване. Междувременно се убеждават, че този първи случай е много по-опасен, отколкото са предполагали...
Кратка информация за автора:
Мая фон Фогел е родена през 1973 г. в Германия и израства в Емсланд като най-голямата от 3 сестри. Следва немски и френски, живее една година в Париж, а от 1999 до 2002 г. работи като редактор в мюнхенско детско издателство.
Сега Мая фон Фогел живее в Гьотинген и работи като писателка и преводачка от френски. Освен за собственото си творчество, тя е неколкократно награждавана и за преводите си от френски.
Мая фон Фогел е позната на българските читатели с поредицата книги за щурата Ема.
Кратка информация за илюстратора:
Ина Бибер е родена през 1969 г. в Мюнхен, Германия. Работи като графичен дизайнер и илюстратор на книги. Става известна като илюстратор на детските книжки от немската поредица Трите !!!.
Кратка информация за преводача:
Диана Караш е родена през 1966 г. в Добрич, живее в Берлин и работи като преводач на свободна практика. Автор на преводите на български език на книжките от поредицата „Трите!!!“: „Телефонна клопка“ и „Опасен чат“.
https://issuu.com/biserche_valshebno/docs/telefonna-klopka-13-20__1_
Още книги от тази поредица: