Заглавие: „Чутовното нашествие на мечките в Сицилия“
Автор: Дино Будзати
Илюстратор: Дино Будзати
Преводач: Нева Мичева, Виктор Самуилов
Издателство: „Точица“
Кратка анотация за книгата: В една особено гладна година мечките от подножието на Етна нападат града на Великия херцог. След много премеждия и велики битки успяват да победят и дори да спасят изчезналия син на своя крал.
Какво обаче се случва след щастливия край?
Прочутият писател Дино Будзати надниква в редиците на победителите и вижда, че врагът не винаги е от отсрещната страна…
Великолепен превод на Нева Мичева, веща в думите като медведа Теофил, оформление на Кирил Златков (сръчен като медун Франджипане),а стихотворенията звучат на български благодарение на Виктор Самуилов, умел в магиите като професор де Амброзис.
С рисунки на самия Дино Будзати.
Кратка информация за автора: Дино Будзати (1906 – 1972) е италиански публицист, есеист, писател и талантлив художник, особено известен със сюрреалистичната си проза и своите разкази с фантастичен елемент.
Работи като журналист във в. „Кориере дела сера“ от началото (през 1928 г.) до края на кариерата си. Прочува се в Италия и по света с романа „Татарската пустиня“. Редовно публикува разкази, които събира в множество сборници. Един от тях – „Шейсет разказа“ – печели най-високото отличие за литература в Италия, наградата „Стрега“. Сред произведенията на Будзати са също така сборниците „Коломбър“ и „Трудни нощи“, романите „Големият портрет“ и „Една любов“, пиеси, либрето, комикси. Сред детски му книги са: „Барнабо от планината“, „Тайната на старата гора“, „Чутовното нашествие на мечките в Сицилия“.
Кратка информация за преводача:
Още от книгата:
